Tomamu位于北海道的中心。在Tomamu“Hoshino Resort Tomamu”,作为冬季滑雪胜地，夏天“云海露台”，是受欢迎的。
Tomamu located in the center of Hokkaido.In Tomamu "Hoshino Resort Tomamu", is known as a winter ski resort, summer "sea of clouds Terrace" is popular.
夏の早朝、ゴンドラでトマム山の中腹まで登ると、眼下に一面の雲海を見ることができます。
テラスにはコーヒーショップがあり、美しい雲海を眺めながらおいしいコーヒーを飲むことができます。
早起きするのは大変ですが、他で体験することのできない感動を味わえます。
トマムまでは札幌から列車で所要約1時間半。
夏天的早晨，当我爬在Tomamu山缆车中间，你可以看到一面俯瞰云海。
露台设有咖啡厅，你可以喝咖啡，而忽略了云美丽的大海。
很难早起，享受不能其他地方的兴奋。
Tomamu大约需要1.5小时火车从札幌。
Early summer, when you climb in the middle of Mt. Tomamu gondola, you can see one side overlooking the sea of clouds.
The terrace has a coffee shop, you can drink coffee while overlooking the beautiful sea of clouds.
Is hard to get up early, enjoy the excitement that can not be experienced elsewhere.
Tomamu takes about 1.5 hours to train from Sapporo.
