毎年8月12日から15日の4日間に行われ、期間中は130万人以上の旅行客が訪れます。
阿波舞是德岛县在四国的传统舞蹈。 （“阿波”是德岛过时的名称）
已经进行了4天，每15天从8月12日，期间吸引了超过130万游客。
Awa Odori is a traditional dance festival in Tokushima Prefecture in Shikoku. ("Awa" is an obsolete designation of Tokushima)
Been carried out for 4 days every 15 days from August 12, during the period attracts more than 1.3 million tourists.
阿波踊りは400年の歴史があります。踊りは50人ぐらいのグループ単位で行われます。グループは踊り手と楽器の演奏者に分かれます。踊りは男性と女性で異なります。男性の踊りは豪快でエネルギッシュです。女性は全員同じ踊りを整然と踊るのが特徴です。楽器は笛や太鼓を使います。リズムは二拍子です。
旅行客は観客席から見物することができるだけでなく、踊りに参加することもできます。
この期間中は徳島市内のホテルは満室になるので、事前に旅行会社に申し込むことをおすすめします。
阿波舞有400多年的历史。舞蹈是做了约50人的小组。该组又分为乐器和舞蹈。舞蹈是男女不同。男性舞蹈是令人兴奋和充满活力。其特点是妇女跳跳舞一样整齐。该仪器采用笛子和鼓。节奏是双重的时间。
游客不仅可以参加的观众也可以参与的舞蹈。
在此期间，所以酒店都客满德岛市，我们建议您事先旅行社申请。
Awa Odori has a history of 400 years. Dancing is done in groups of about 50 people. The group is divided into musical instruments and dancers. Dance is different for men and women. The male dance is exciting and energetic. It features women dancing the same dance all neatly. The instrument uses flutes and drums. Rhythm is double time.
Tourists can take in not only the audience can also participate in the dance.
During this period, so hotels are fully booked Tokushima city, we recommend that you apply for a travel agency in advance.
