Showing posts with label 山梨 山梨 Yamanashi. Show all posts
Showing posts with label 山梨 山梨 Yamanashi. Show all posts

Sanbuichi Spring 三分一湧水

In the south Yatsugatake foot,there are a lot of spring, that are registered in the Japan's 100 remarkable waters as "Yatsugatake southern foot plateau spring group". Sanbuichi spring (means 3 divided stream water) is a part of them. It is made to branch the water flow in three to share equally three villages.

八ヶ岳南麓にはたくさんの湧水があり、「八ヶ岳南麓高原湧水群」として、日本の名水百選にも登録されています。その中のひとつが三分一湧水です。1日8500トン湧出する湧き水を、3つの村で均等に分けるために3つに水流を分岐させていることから「三分一湧水」と呼ばれています。

忍野八海 忍野八海 Oshino Hakkai

日本で最も有名な山、富士山。富士山の麓には忍野八海という8つの泉があります。これらの泉は富士山の雪解け水が湧き出たもので、日本の天然記念物に指定されているほか、日本の名水百選にも選ばれています。

日本最有名的山是富士山。在富士山脚下的“忍野八海”有八个池。这些池塘是不涌文出打富士山融雪以及已被指定为日本的天然纪念物,"日本名水百选"已被选定为。

Japan's most famous mountain is Mt.Fuji. There are eight springs at the foot of Mt.Fuji called Oshino Hakkai. These fountains were gushing with snowmelt of Mt.Fuji, as well as being certified as a natural treasure of Japan, has been elected to the hundred best natural waters in Japan.

Popular Posts