佐賀県の伊万里は磁器の産地として、世界的に有名です。
伊万里焼は伊万里港から出荷された磁器の総称で、その産地によって有田焼、鍋島焼など、それぞれブランド名が異なります。今でも伊万里や有田にはたくさんの窯元や販売店があり、観光客でも気軽に買い物を楽しむことができます。
佐贺县的伊万里作为瓷器的产地，全世界地有名。
是被伊万里港出货的瓷器的总称，被那个产地有田烧，锅岛烧等，各自名牌名伊万里烧不相同。现在也在伊万里和有田有很多的窑和销售店，连游客也能轻松愉快地享受买东西。
Imari in Saga Prefecture is famous worldwide as the place of production of porcelain.
Imari porcelain is a general term for porcelain shipped from the Imari port,and each brand name depends on its origin. For example, porcelain produced in Arita is called Arita porcelain. There are a lot of kilns and shops in Imari and Arita, so you can enjoy a casual shopping.
Popular Posts
-
北海道の中央部に位置するトマム。トマムにある星野リゾートトマムは冬はスキーリゾートとして知られていますが、夏は「雲海テラス」が人気です。 Tomamu位于北海道的中心。在Tomamu“Hoshino Resort Tomamu”,作为冬季滑雪胜地，夏天“云海露台”，是受欢迎... -
熱田神宮は愛知県名古屋市にある神社です。日本にはたくさんの神社がありますが、熱田神宮はその中でも最も古い神社の一つで、最も神聖な神社の一つでもあります。熱田神宮には三種の神器の一つである「草薙の剣」が所蔵されています。 地处热田神宫在名古屋，爱知县。在日本，有许多神社数量，热... -
現在の新幹線の名称にもなっている「東海道」は、江戸時代に作られた東京と京都を結ぶ街道です。東海道には通行する旅人の宿泊地として、53の宿場が設けられました。静岡県の丸子宿も東海道の宿場のひとつです。 东海道是连接东京和京都的老路在江户时代。也是当前的新干线的名称。在东海道，为... -
京都の南、宇治市にある平等院鳳凰堂。 鳳凰堂は10円硬貨の裏面に描かれていることで知られていますが、鳳凰堂の屋根に設置されている鳳凰像は1万円紙幣にも描かれています。1994年にはユネスコの世界遺産にも登録されています。 平等院位于京都，宇治。 平等院凤凰堂被称为为10日... -
香川県直島は高松から船で1時間の場所にある小さな島です。 瀬戸内海に浮かぶ静かな漁村が2000年ごろからアートの島に生まれ変わりました。 最初は1件の美術館から始まり、現在では島全体が芸術作品のようになっています。 在香川县的直岛是从高松乘船1小时的地方有小岛。 濑户内海的一... -
In the south Yatsugatake foot,there are a lot of spring, that are registered in the Japan's 100 remarkable waters as "Yatsugatake s... -
Tsutenkaku is famous as a symbol of Osaka. The founder Tsutenkaku was built to resemble the Eiffel Tower in Paris in 1912, now is the secon... -
三崎は神奈川県の海辺の町です。東京から近いため日帰り旅行でおいしいシーフードを楽しむことができます。シーフードのなかでも特にマグロが有名です。三崎漁港はマグロの水揚げ量が日本第二位です。(第一位は静岡県焼津漁港) 三崎是神奈川县海边小镇。因此，接近东京，你可以享受美味的海鲜一... -
日本で最も有名な山、富士山。富士山の麓には忍野八海という８つの泉があります。これらの泉は富士山の雪解け水が湧き出たもので、日本の天然記念物に指定されているほか、日本の名水百選にも選ばれています。 日本最有名的山是富士山。在富士山脚下的“忍野八海”有八个池。这些池塘是不涌文出打... -
上田城は長野県にある古城です。16世紀に何度も敵から攻められますが、一度も負けることがなかった城として知られています。 上田 城 是 在 长野县 位于 一座城堡 。 敌人 会攻击 从16 世纪 几次 ，因为 城堡 从未 击败了 所有已知的 。 Ueda Castle ...